-
1 aurora boreal
-
2 aurora boreal
полярное сияние; северное сияние -
3 boreal
* -
4 aurora
-
5 aurora
fdespuntar (romper) la aurora — заниматься ( о заре); рассветать (безл.)
2) аврора ( религиозное песнопение)3) заря, начало ( чего-либо)•• -
6 aurora
-
7 boreal
-
8 boreal
-
9 aurora
f1) у́тренняя заря́; авро́ра поэт; [ сочетаемость: см alba]2)aurora austral, boreal, polar — геогр ю́жное, се́верное, поля́рное сия́ние
3) церк "авро́ра"; зау́тренний тропа́рь4) de algo перен нача́ло, зарожде́ние, заря́, рассве́т чего -
10 северный
прил.(del) norte; norteño, septentrional, borealсе́верный по́люс — Polo Norteсе́верные стра́ны — países norteños (nórdicos)се́верное сия́ние — aurora borealсе́верный ве́тер — viento del norte (boreal)в се́верном направле́нии — en dirección norte••се́верный оле́нь — reno m -
11 сияние
с.лу́нное сия́ние — claro de lunaсе́верное сия́ние — aurora borealв сия́нии сла́вы — en la aureola de la gloriaв сия́нии красоты́ — en el resplandor de la belleza -
12 сполох
I м.2) чаще мн. обл. ( северное сияние) aurora borealII м. прост.( переполох) sobresalto m; alarma f ( тревога)
См. также в других словарях:
Aurora boreal — ► locución METEOROLOGÍA Fenómeno luminoso en las capas altas de la atmósfera, producido por el ascenso a ellas de las partículas ionizadas y que es visible en el hemisferio norte cerca de la zona ártica. * * * Una aurora boreal se produce cuando… … Enciclopedia Universal
Albergue Aurora Boreal — (Casas del Monte,Испания) Категория отеля: Адрес: Paraje Piscina Natural, s/n, 10700 C … Каталог отелей
Cabañas La Aurora Boreal — (Сан Карлос де Барилоче,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Martin Joreb 11 … Каталог отелей
Aurora polar — Saltar a navegación, búsqueda Aurora boreal en Alaska. La aurora es un brillo que aparece en el cielo nocturno, usualmente en zonas polares. Por esta razón algunos científicos la llaman aurora polar (o aurora polaris ). En el hemisferio norte se… … Wikipedia Español
aurora borealis — 1620s, Northern Lights, lit. northern dawn, said to have been coined by French philosopher Petrus Gassendus (1592 1655) after a spectacular display seen in France Sept. 2, 1621; see AURORA (Cf. aurora) + BOREAL (Cf. boreal). In northern Scotland… … Etymology dictionary
aurora — sustantivo femenino 1. Claridad que precede a la salida del Sol: Con la aurora se pusieron en camino. Sinónimo: amanecer. 2. Uso/registro: literario. Comienzo de alguna cosa: la aurora de la humanidad, la aurora de la vida. Si … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
boreal — (Del lat. boreālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al bóreas. 2. Astr. y Geogr. Perteneciente o relativo al norte. ☛ V. aurora boreal, hemisferio boreal, nodo boreal, Polo Boreal … Diccionario de la lengua española
aurora — (Del lat. aurōra, de aura, brillo, resplandor). 1. f. Luz sonrosada que precede inmediatamente a la salida del Sol. 2. Principio o primeros tiempos de algo. 3. Hermosura del rostro, y, por ext., el rostro sonrosado. 4. Bebida compuesta de leche… … Diccionario de la lengua española
boreal — adjetivo 1. Área: astronomía, geografía Del norte. aurora* boreal. corona* boreal. hemisferio* boreal. Sinónimo: septentrional. 2. Uso/registro: literario. Del bóreas o viento del norte … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Aurora — (Del lat. aurora.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Luz rosada que se ve inmediatamente antes de la salida del sol: ■ la aurora anunció el día. 2 Principio o primeros tiempos de una cosa o de un proceso. FRASEOLOGÍA aurora austral… … Enciclopedia Universal
boreal — ► adjetivo Del bóreas o del norte: ■ hemisferio boreal; polo boreal. SINÓNIMO septentrional * * * boreal (del lat. «boreālis»; lit.) adj. Del *norte. V. «aurora boreal, triángulo boreal». * * * boreal. (Del lat. boreālis). adj … Enciclopedia Universal